 |
|
|
旧金山的苏特罗海水浴场 (Sutro
Baths) 开放了
1896年3月14日
在苏特罗海水浴场那些玻璃建筑内，有座游泳池，超过500间独立的化妆室、展览厅、餐厅，以及自然历史的展示馆等等。对了，你还可以在太平洋前享受蒸汽加热过的海水泳池。但是苏特罗海水浴场现在只是「新悬崖之屋」下方的一块废弃地。不过你还是可以到那里参观，沿着海洋沙滩散步，并且想像在这里享受欢乐的一天。有一部叫做苏特罗 (Sutro) 的老电影应该可以帮助你的想像，你可以去借来看看。你家附近的公共游泳池和苏特罗海水浴场的泳池像不像呢？问问你的父母或祖父母，看他们有没有去过或听过这个海水浴场。
Inside the enormous glass structure that housed the Sutro Baths were seven pools, more than 500 private dressing rooms, viewing galleries, restaurants, and natural history exhibits. Oh, and a giant slide that led into a pool of steam-heated seawater piped in from the Pacific. The Sutro Baths are now only ruins below a new Cliff House. But you can still visit there, walk along Ocean Beach, and imagine a frolicking day at the Sutro Baths. This old movie of Sutro should help; check it out. Is your public pool anything like it? Ask your parents or grandparents if they ever visited or heard of the Sutro Baths.
2/2 页
|
