 |

总统威尔森 (Woodrow
Wilson) 丢出第一球开球日,
1916年

|
 |
棒球,全美的休闲活动,几乎自第一个移民者到达时,即以某种形式在此国家成型;虽然它可能自一种英国游戏演变而来,但是现在己经被认为是独特的美式运动。从小联盟 (Little
League) 到大联盟 (Major
League) ,能力不同的棒球员勇于在”梦的领域“ (Field
of Dreams) 上测试他们的超凡本领。着名的棒球员、好记的歌曲及标准的球场食物,如:热狗、爆米花和花生等,使得观看棒球比赛成为许多美国人最爱的夏季户外活动。
America's national pastime, baseball in some form has been played in this country almost since the first settlers arrived. Although it possibly evolved from an English game, baseball is now thought of as a uniquely American sport. From Little League to the Major League, players of all skill levels enjoy testing their prowess on the "Field of Dreams." Famous players, catchy songs, and the standard stadium food of hot dogs, popcorn, and peanuts make going to a baseball game a favorite summer outing for many Americans.
 |
 |

  
|